Baby rolls onto tummy in the night and can't get back to her back. She groans in frustration, but ...?

Have you tried one of those body positioners? The one I tried didn't work for my daughter but I think the point of them is to keep your baby from rolling onto their stomach.