I don't wish to be unkind, but no, it doesn't sound right. It is riddled with grammatical errors, and, to a French speaker, would sound extremely bizarre. I say this as someone who can speak French fairly, though not completely, fluently. If you were to submit the original text in English you might be able to get a more satisfactory translation.
No comments:
Post a Comment